我在非常年轻时读王央乐先生翻译的《交叉小径的花园》：范生有一个秘密，有一个陌生人来敲他的门，范生决定把他杀死。当然，有各种可能的解决办法：范生可能杀死闯来的人，闯来的人也可能杀死范生；两个人都可能活命，两个人都可能死去，如此等等。在崔朋的作品里，所有的各种解决办法都发生了，每一个办法都是与其他办法交叉的出发点……这里说的虽然是小说无限的可能性，可是范生的秘密却是这一切可能性的源头，让我隐约觉察到藏在“秘密”一词下庞大的能量。小说家精心设置悬念，谋划那些草蛇灰线，为的就是要揭开最后的真相，无论那是字面上的，某起耸人听闻案件的真相，还是被我们忽略的、熟视无睹的生活的真相。而真相在被揭开以前，便是以“秘密”的形式存在着。
评论